Comprare Nexium, acquistare Protonix. Informazioni su mal di pancia rimedi.

FOR SALE / SE VENDE

Plot Summary / Sinopsis

"FOR SALE" is the story of Chari, an old woman, and Ofelio, her handicapped son, who is not her son but the son of a husband who went out to buy cigarettes and dit not come back. It is the story of a village in La Mancha, prosperous in the past and now swamped in the crisis. It is the story of its local rulers, who try to make money in order to pay the debt left by the corruption, and who end up selling the village and its land to a Chinese enterprise of industrial agriculture. Chari and Nicanor, the old shepherd, lead a small group who confront the local government and inspire the rebelion of the rest of inhabitants.

"SE VENDE" es la historia de Chari, una señora mayor, y de Ofelio, su hijo discapacitado que no es su hijo sino el hijo de un marido que se fue a comprar tabaco y no volvió. Es la historia de un pueblo de La Mancha, antes próspero y ahora hundido por la crisis, y de los gobernantes locales que intentan conseguir dinero para pagar la deuda de la corrupción, y acaban vendiendo el pueblo y sus terrenos a una empresa china para agricultura industrial. Chari y Nicanor, el viejo pastor, lideran un pequeño grupo que se enfrenta al gobierno local y anima a la rebelión del resto de los habitantes.


Filmography / Filmografía

Short Film Writter, Director & Producer:
Guión, Dirección y Producción de los cortometrajes:

  • “LA QUELA”
  • “… cuando truena.”
  • “DANZANTES”
  • “PADRES”


Awards / Palmarés

“La Quela”

  • MESTRE FILM FEST (Italy): MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL
  • PNR – FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE MADRID (España): MEJOR FOTOGRAFÍA
  • PNR – FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE MADRID (España): MEJOR MONTAJE
  • FESTIVAL DE CINE Y VIDEO LATINO DE BUENOS AIRES (Argentina): MEJOR ACTRÍZ – Sara Pérez
  • FESTIVAL DE CINE Y VIDEO LATINO DE BUENOS AIRES (Argentina): MEJOR FOTOGRAFÍA.
  • FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOS OLAVARRÍA (Argentina):MEJOR REALIZACIÓN INTEGRAL
  • LA PEDRERA SHORT FILM FESTIVAL (Uruguay): MEJOR FOTOGRAFÍA
  • LA PEDRERA SHORT FILM FESTIVAL (URUGUAY)MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO: SARA PEREZ
  • READ MY SHORTS FESTIVAL (Australia): PREMIO DEL PUBLICO
  • MEDITERRANEAN FESTIVAL OF NEW FILMMAKERS (Grecia): MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
  • SAN DIEGO LATINO FILM FESTIVAL (EEUU): MEJOR CORTOMETRAJE DE FICCIÓN

“… cuando truena.”

  • BALLINAMORE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Irlanda): MEJOR CORTOMETRAJE DE BAJO PRESUPUESTO
  • JAMFEST INDIE FILM FESTIVAL (United States): MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL (MEDALLA DE PLATA)
  • INTERNATIONAL FILM FESTIVAL KIN (Armenia): MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
  • FIRST SHOT INTERNATIONAL FESTIVAL OF DOCUMENTARY AND SHORT FILM (Bosnia y Herzegovina): MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
  • FI!/FISCH INTERNATIONAL FESTIVAL OF SMALL AND INDEPENDENT FILM PRODUCTIONS (Slovenia): MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
  • THE INDIE GATHERING (EEUU): MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO


“PADRES”

  • MOMPEO IN CORTO (Italia): MENCIÓN ESPECIAL POR EL MENSAJE SOCIAL
  • FESTIVAL DE SAN ROQUE (España): MEJOR DIRECTOR ESPAÑOL
  • FESTIVAL DE ASTORGA (España): MEJOR ACTOR Pedro Bachura
  • CCL (INTERNATIONAL COUNCIL OF CIVIL LIBERTIES) DUBLIN: SEGUNDO PREMIO
  • ESTIVAL LES TOUTES PREMIÊRES FOIS, GRASSE, (Francia): “JASMIN D’OR” AL MEJOR CORTOMETRAJE

“DANZANTES”

  • ESTIFAL, TERUEL (España): MEJOR CORTOMETRAJE
  • ESTIVAL SALENTO FINIBUS TERRAE (Italia): MEJOR DIRECTORA
  • INEMED MONTPELLIER (Francia): MENCION ESPECIAL DEL JURADO
  • SHORT CUTS” WASHINGTON (EEUU): MEJOR CORTOMETRAJE

 

 

Trailer

 


Poster

 



 

Technical Notes / Ficha Técnica

  • Titulo/Title:“Se Vende / For Sale”
  • Año/Year: 2015
  • Guión/Screenplay: LIZ LOBATO
  • Dirección/Director: LIZ LOBATO
  • Producción Ejecutiva/Production Director: SEBASTIÁN ÁLVAREZ
  • Ayudante de Dirección / Assistant Director: CARLOS ALMAGRO
  • Script: ANA BLÁZQUEZ
  • Fotografía/Cinematographer: JOSE LUIS ALCAINE

Technical crew / Equipo técnico

  • Jefe de Eléctricos/Chief Electrician: ALBERTO ARNAL
  • Director de Arte/Art Director: ANA ALVAR GONZÁLEZ
  • Jefa de Vestuario/Costume Designer: LENA MOSSUM
  • Jefa de Maquillaje/Make-up Designer: MARILÓ OSUNA
  • Jefe de Sonido/Sound: JUAN BORREL
  • Montaje/Editor: BUSTER FRANCO
  • Director de Casting/Casting: ROSA MORALES
  • Coach: ROSA MORALES

Locations / Localización

  • Villacañas, Toledo – Spain

Cast / Reparto

  • Vicente Romero
  • Elena Anaya
  • Alberto Ammann
  • Concha Hidalgo
  • Alicia Hermida
  • Manuel Morón
  • Fran Boira
  • Jose Gimeno
  • Manuela Velasco
  • Estrella Zapatero
  • José Manuel Cervino
  • Susi Sánchez
  • García Millán
 

Volcano International Productions S.L. | Volcano Films © 2013 | c/ Doctor Marañon, 1 - 38006 Santa Cruz de Tenerife - Islas Canarias - España | +34 922 285 160

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
 ACN